2015年6月26日 星期五

阿母演電影(二)

阿母演電影()

1962年,阿母正值雙十年華。以彰化為主場景的拍攝工作如火如荼進行中,劇組對臨時演員亟為需要,那年頭有額外工作收入何樂不為,阿母也跟著朋友去試鏡參了一腳。或許導演有意模仿希臘悲劇的結構,場景中安排了唱詩班,據阿母言,詩班的規模不大,撿選了幾位稱得上容貌姣好的淑女,以不食人間煙火的仙女裝扮出場,阿母回憶的印象中有點類似七仙女的角色,被安排在某場戲中獻唱詩歌。個人猜想,這群仙女有可能象徵主角釋迦摩尼的良知救贖;或可能主角正面臨信心動搖或意志抉擇的掙扎或勇氣,當仙女般天籟揚起時,以加強推動觀眾的感動;又或者作為主角釋迦摩尼修行得道成佛的背景音樂,仙女們的歌聲出現在旁白外,成為仙女下凡護法的情節之一……不過心想還好,阿母飾演的角色不是誘佛的魔女們。總之,阿母與幾位同齡女郎,並排在舞台上,目光望向遠方,口中傳唱梵音,彷彿俯視人間疾苦的女神們。


仙女一行翩翩下凡,阿母(右二)也在其中之一

稍早前一年1961年,日本東京大映影業公司籌拍了一部歷史大劇《釋迦》(しゃか),堪稱是代表日本首部70釐米寬螢幕的大片,但由於題材敏感,準備上映前卻遭亞洲五個佛教國家包括日本當地佛教團體之抗議,據載因為影片內容有不符釋迦一生的劇情,因此向日本外相和電影公司提出修剪抗議。經過爭議與修片後,《釋迦傳》如期上映,除了歐美等國家,台灣也在1962年進口播映,當時票房極佳,據報導,日本片商收入高達7億日圓左右。



日片《釋迦》拍攝一波三折,不過上映後仍非常賣座,台灣也進口播映。
圖為《民聲日報》電影廣告

正如同今天的賣座大片,只要票房衝高就該當有續集或模仿作品,或許台灣的金獅電影公司看到日片開出紅盤,當年也不落人後,趕在日片抵達台灣上映前不久,開拔大隊人馬,浩浩湯湯的進駐彰化市,演員皆一時之選,有白蘭、何玉華、龍松、陳劍明、康平、陳淑芳、戽斗等聯合演出,更創下片長三小時的長篇本事,且以剛流行的電影科技新藝綜合體拍攝,臨時演員超過五百人支援(阿母也算其中之一),報導揭示,不論攝製、演技、服裝道具等創下台語片空前記錄。這年,阿母參與拍攝的電影,沒錯,片名也稱「釋迦」,即《釋迦傳》,導演梁哲夫。


白蘭合成在鏡頭前,背景有飾演釋迦王子的男主角正演出騎馬射箭的一場戲,那是在彰化市拍攝即將殺青前的大場面調度。圖為《中央日報》民國五十一年四月二十九日報導劇組拍攝情況之劇照


Pubu電子書城推廣連結


沒有留言:

張貼留言